実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
compellation
例文
The compellation 'Your Honor' is used to address judges in court. [compellation: noun]
「あなたの名誉」という説得力は、法廷で裁判官に話しかけるために使用されます。[説得力:名詞]
例文
The compellation 'Doctor' is used to address someone with a doctoral degree. [compellation: noun]
強制的な「医師」は、博士号を持つ人に対処するために使用されます。[説得力:名詞]
designation
例文
The designation 'CEO' is given to the highest-ranking executive in a company. [designation: noun]
「CEO」という呼称は、企業の最高位の幹部に与えられます。[指定:名詞]
例文
The area has been designated as a wildlife sanctuary. [designated: verb]
この地域は野生生物保護区に指定されています。[指定: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Designationは、日常の言語でcompellationよりも一般的に使用されています。Designationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、compellationはあまり一般的ではなく、よりフォーマルです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Compellationは一般的にdesignationよりもフォーマルです。これは多くの場合、公式または儀式のコンテキストで使用されますが、designationは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。