実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compense
例文
The company will compense its employees for working overtime. [compense: verb]
会社は残業に対して従業員に補償します。[補償:動詞]
例文
The insurance policy will compense the victim for the damages caused by the accident. [compense: verb]
保険証券は、事故によって引き起こされた損害を被害者に補償します。[補償:動詞]
recompense
例文
The company will recompense its employees for their hard work and dedication. [recompense: verb]
会社は、従業員の努力と献身に対して報酬を与えます。[補償:動詞]
例文
The victim was recompensed for the damages caused by the negligent driver. [recompense: verb]
被害者は、過失運転者によって引き起こされた損害に対して補償されました。[補償:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recompenseは、日常の言葉、特に「公正な報酬」、「適切な報酬」、「公正な報酬」などのフレーズで、compenseよりも一般的に使用されています。Compenseはあまり一般的ではなく、主に法的または正式な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Compenseはrecompenseよりも正式であり、主に法的または正式な文脈で使用されます。Recompenseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
