実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compliment
例文
I just wanted to compliment you on your excellent presentation skills. [compliment: verb]
私はあなたの優れたプレゼンテーションスキルを褒めたかっただけです。[褒め言葉:動詞]
例文
Her dress looks beautiful on her. I think I'll give her a compliment. [compliment: noun]
彼女のドレスは彼女に美しく見えます。私は彼女に褒め言葉を与えると思います。[褒め言葉:名詞]
commendation
例文
The CEO gave a commendation to the team for their outstanding performance. [commendation: noun]
CEOは、チームの卓越したパフォーマンスを称賛しました。[表彰:名詞]
例文
The soldier received a commendation for his bravery in battle. [commendation: noun]
兵士は戦いでの彼の勇気のために表彰を受けました。[表彰:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Complimentは日常の言語でより一般的に使用されますが、commendationは専門的または正式な設定でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Complimentは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、commendationはよりフォーマルで公式であるため、専門的またはフォーマルなコンテキストでの使用に適しています。
