実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compounded
例文
The chemist compounded various chemicals to create a new compound. [compounded: verb]
化学者はさまざまな化学物質を調合して新しい化合物を作りました。[複合: 動詞]
例文
The interest on my savings account is compounded monthly. [compounded: adjective]
私の普通預金口座の利息は毎月複利計算されます。[複合:形容詞]
例文
The issue was compounded by the lack of communication between the parties involved. [compounded: verb]
この問題は、関係者間のコミュニケーションの欠如によって悪化しました。[複合: 動詞]
merge
例文
The two companies decided to merge and become one entity. [merge: verb]
両社は合併し、1つの事業体となることを決定しました。[マージ:動詞]
例文
The artist merged different styles of painting to create a unique artwork. [merged: past tense]
アーティストは、さまざまなスタイルの絵画を組み合わせて、ユニークなアートワークを作成しました。[結合: 過去形]
例文
The makeup artist merged different shades of foundation to match the client's skin tone. [merged: past participle]
メイクアップアーティストは、クライアントの肌の色に合わせてさまざまな色合いのファンデーションをマージしました。[merged: 過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Merge は、日常語では compounded よりも一般的に使用されています。 Merge はさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、 compounded はより具体的で、科学的または金融的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
compoundedとmergeはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、compounded科学や金融との関連により、より技術的または専門的と見なされる場合があります。
