実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
compulsion
例文
She felt a compulsion to check her phone every few minutes. [compulsion: noun]
彼女は数分ごとに自分の電話をチェックしたいという衝動を感じました。[強制:名詞]
例文
He was compelled to speak up against the injustice he witnessed. [compelled: verb]
彼は目撃した不正に対して声を上げることを余儀なくされました。[強制:動詞]
constraint
例文
The budget constraints prevented us from hiring more staff. [constraints: noun]
予算の制約により、より多くのスタッフを雇うことができませんでした。[制約: 名詞]
例文
She felt constrained by the expectations of her family and society. [constrained: adjective]
彼女は家族や社会の期待に縛られていると感じていました。[制約付き: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Constraintは、日常の言語でcompulsionよりも一般的に使用されています。Constraintはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、compulsionはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
compulsionとconstraintはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、constraintはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
