実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
concept
例文
The concept of time travel has fascinated people for centuries. [concept: noun]
タイムトラベルの概念は何世紀にもわたって人々を魅了してきました。[概念:名詞]
例文
She has a good concept of how to manage her time effectively. [concept: noun]
彼女は自分の時間を効果的に管理する方法の良い概念を持っています。[概念:名詞]
例文
The concept of justice is central to many legal systems. [concept: noun]
正義の概念は多くの法制度の中心です。[概念:名詞]
idea
例文
I have an idea for a new business venture. [idea: noun]
新しいビジネスベンチャーのアイデアがあります。[アイデア:名詞]
例文
Let's brainstorm some ideas for the upcoming event. [idea: noun]
今後のイベントのアイデアをブレインストーミングしましょう。[アイデア:名詞]
例文
She had no idea what to do next. [idea: noun]
彼女は次に何をすべきかわからなかった。[アイデア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ideaは日常の言葉でconceptよりも一般的に使われています。Ideaはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、concept学術的または技術的な設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Conceptは、その技術的または理論的な性質のために、より正式なトーンに関連付けられていることがよくありますが、ideaは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。