実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
concert
例文
I went to a concert last night and saw my favorite band perform. [concert: noun]
昨夜、コンサートに行って、大好きなバンドの演奏を見ました。[コンサート:名詞]
例文
The orchestra gave a concert at the opera house last weekend. [concert: noun]
オーケストラは先週末、オペラハウスでコンサートを行いました。[コンサート:名詞]
gig
例文
My friend's band played a gig at the local pub last night. [gig: noun]
昨夜、友人のバンドが地元のパブでギグをしました。[gig: 名詞]
例文
I'm going to gig with my band at the coffee shop this weekend. [gig: verb]
今週末は喫茶店でバンドとライブをやるんだ。[gig: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Concert は、日常の言葉で gig よりも一般的に使用され、特に大きな音楽イベントを指す場合に使用されます。ただし、 gig ミュージシャンや音楽ファンなどの非公式なコンテキストでより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Concert は通常、よりフォーマルな口調に関連付けられており、フォーマルな文章やスピーチでよく使用されますが、 gig はよりカジュアルで非公式で、会話や友人の間でよく使用されます。
