単語の意味

confide

- 個人情報やプライベートな情報を信頼できる人と共有すること。 - 親しい友人や家族に機密情報を開示すること。 - 信頼関係にある相手に、自分の心の奥底にある考えや感情、秘密を表現すること。

reveal

- これまで知られていなかった情報や秘密の情報を他人に開示すること。 - これまで隠されていた情報や機密情報を公開したり、共有したりすること。 - これまで知られていなかった、または隠されていた何かを発見または暴露する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも他の人と情報を共有することを含みます。
2どちらの場合も、機密情報や個人情報を開示する可能性があります。
3どちらも、関係におけるより深いレベルの信頼と親密さにつながる可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1意図: Confiding は、感情的なサポートやアドバイスを求めることを意図して行われることが多いですが、 revealing 情報提供や戦略的な目的で行われることもあります。
2範囲: Revealing は通常、より多くの聴衆や一般の人々と情報を共有することを含みますが、 confiding は通常、信頼できる個人とより個人的なレベルで行われます。
3コンテンツ: Confiding には個人的な感情や経験を共有することが多く、 revealing には事実、秘密、意見など、あらゆる種類の情報が含まれます。
4タイミング: Revealing いつでも行うことができますが、 confiding が発生する前に、関係においてある程度の信頼と親密さが必要になることがよくあります。
5含意: Confiding は肯定的な意味合いを持ち、信頼と親密さを意味しますが、 revealing は否定的な意味合いを持ち、裏切りや暴露を暗示することがあります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Confide と reveal はどちらも、他の人と情報を共有することを含む動詞です。ただし、それらの違いは、その意図、範囲、内容、タイミング、および含意にあります。 Confiding は、感情的なサポートやアドバイスを求めることを意図して行われることが多く、個人的な感情や経験を伴い、通常は信頼できる個人とのより個人的なレベルで行われます。一方、 Revealingは、通常、より多くの聴衆や一般の人々と情報を共有することを含み、あらゆる種類の情報を含むことができ、いつでも行うことができます。