実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
congresso
例文
The congresso is responsible for passing laws and overseeing the executive branch. [congresso: noun]
議会は、法律を可決し、行政府を監督する責任があります。[議会: 名詞]
例文
The company held a congresso to discuss its future plans and strategies. [congresso: noun]
同社は将来の計画と戦略について話し合うために会議を開催しました。[議会: 名詞]
例文
The city hosted a congresso on sustainable development and urban planning. [congresso: noun]
市は持続可能な開発と都市計画に関する会議を主催しました。[議会: 名詞]
parliament
例文
The parliament is composed of the House of Commons and the House of Lords. [parliament: noun]
議会は庶民院と貴族院で構成されています。[議会:名詞]
例文
The opposition party criticized the government's policies during the parliamentary session. [parliamentary: adjective]
野党は国会で政府の政策を批判した。[議会:形容詞]
例文
The country adopted a parliamentary system after gaining independence. [parliamentary: adjective]
国は独立後、議会制を採用しました。[議会:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Parliamentは、グローバルな英語の使用法でcongressoよりも一般的に使用されています。Parliamentは世界中の多くの国で使用されている広く認識されている用語ですが、congresso特定の国に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Parliamentは一般的にcongressoよりも正式であると考えられています。Parliamentはしばしば議会制民主主義の長い歴史を持つイギリスや他の英連邦諸国の政治システムと関連付けられています。一方、Congressoは、ラテンアメリカやヨーロッパの影響を受けている国でより一般的に使用されており、よりカジュアルな意味合いを持つ可能性があります。
