実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conjure
例文
The magician was able to conjure a rabbit out of his hat. [conjure: verb]
魔術師は彼の帽子からウサギを想起させることができました。[想起:動詞]
例文
The author was able to conjure up a vivid image of the setting in the reader's mind. [conjure up: phrasal verb]
著者は、読者の心の中で設定の鮮やかなイメージを思い起こさせることができました。[想起させる:句動詞]
例文
The smell of freshly baked cookies conjured memories of her grandmother's kitchen. [conjured: past tense]
焼きたてのクッキーの香りは、祖母の台所の思い出を呼び起こしました。[想起:過去形]
create
例文
The artist was able to create a beautiful painting using only a few colors. [create: verb]
アーティストはほんの数色で美しい絵を描くことができました。[作成: 動詞]
例文
The company was able to create a new product that revolutionized the industry. [create: verb]
同社は業界に革命を起こす新製品を作成することができました。[作成: 動詞]
例文
The writer was able to create a compelling story with complex characters. [create: verb]
作家は複雑なキャラクターで説得力のある物語を作成することができました。[作成: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Createは、幅広い文脈で使用できるより用途の広い用語であるため、日常の言語でconjureよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Createはconjureよりも正式な用語であり、神秘的または魔法の意味合いに関連付けられていることが多く、より非公式または詩的と見なされる場合があります。
