実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conservative
例文
He has always been a conservative when it comes to economic policies. [conservative: adjective]
彼は経済政策に関しては常に保守的でした。[保守的:形容詞]
例文
The company took a conservative approach to expanding into new markets. [conservative: noun]
同社は新しい市場への拡大に保守的なアプローチを取りました。[保守的: 名詞]
moderate
例文
She has moderate views on social issues, supporting some reforms but also respecting traditional values. [moderate: adjective]
彼女は社会問題について穏健な見解を持っており、いくつかの改革を支持していますが、伝統的な価値観も尊重しています。[中程度: 形容詞]
例文
The candidate appealed to moderate voters by emphasizing practical solutions and compromise. [moderate: noun]
候補者は、実際的な解決策と妥協を強調することにより、穏健な有権者に訴えました。[中程度: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Moderateは、特に個人的な態度や問題解決の文脈で、日常の言葉でconservativeよりも一般的に使用されています。Conservativeは政治や社会問題に特化しており、適用範囲が狭い場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conservativeとmoderateはどちらも、コミュニケーションのコンテキストとトーンに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、conservativeは正式な言語または学術的な言語に関連している可能性がありますが、moderateはより用途が広く、さまざまなレジスタで使用できます。