実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
consultor
例文
The company hired a consultor to help them with their marketing strategy. [consultor: noun]
同社は、マーケティング戦略を支援するためにコンサルタントを雇いました。[相談者:名詞]
例文
He works as a consultor for various businesses, providing financial advice and analysis. [consultor: noun]
彼はさまざまな企業のコンサルタントとして働いており、財務アドバイスと分析を提供しています。[相談者:名詞]
consultant
例文
She works as a consultant for a law firm, providing legal advice and support. [consultant: noun]
彼女は法律事務所のコンサルタントとして働いており、法的アドバイスとサポートを提供しています。[コンサルタント:名詞]
例文
The company hired a consultant to help them with their IT infrastructure. [consultant: noun]
同社は、ITインフラストラクチャを支援するためにコンサルタントを雇いました。[コンサルタント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Consultantは英語圏の国でconsultorよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈や形式のレベルで使用できる用途の広い用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consultantは一般的にconsultorよりもフォーマルであると考えられており、高度な専門知識と専門性が要求される専門家やビジネスの環境でよく使用されます。