実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contain
例文
The box contains all the items we need for the project. [contain: verb]
ボックスには、プロジェクトに必要なすべてのアイテムが含まれています。[含む: 動詞]
例文
This container can contain up to 2 liters of liquid. [contain: verb]
この容器には最大2リットルの液体を入れることができます。[含む: 動詞]
例文
The new policy contains strict guidelines for employee conduct. [contains: present tense]
新しいポリシーには、従業員の行動に関する厳格なガイドラインが含まれています。[含まれるもの:現在形]
include
例文
The package includes a free gift with purchase. [include: verb]
パッケージには、購入時の無料ギフトが含まれています。[含む:動詞]
例文
The team decided to include him in their plans for the weekend. [include: verb]
チームは週末の計画に彼を含めることにしました。[含む:動詞]
例文
The report should include a summary of the findings. [include: verb]
レポートには、調査結果の要約を含める必要があります。[含む:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Includeは、日常の言語でcontainよりも一般的に使用されています。Include用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、containはより具体的で、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
containとincludeはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、containはより技術的または正確であると認識される一方で、includeはよりカジュアルまたは一般的であると認識される場合があります。