実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contend
例文
The two politicians will contend in a debate next week. [contend: verb]
2人の政治家は来週討論会で争う予定です。[争う: 動詞]
例文
The athletes will contend for the gold medal in the upcoming tournament. [contend: verb]
選手たちは今大会で金メダルを争う。[争う: 動詞]
例文
She had to contend with a difficult boss and long work hours. [contend: verb]
彼女は困難な上司と長時間労働と戦わなければなりませんでした。[争う: 動詞]
fight
例文
The soldiers were ordered to fight the enemy troops. [fight: verb]
兵士たちは敵軍と戦うように命じられた。[戦い:動詞]
例文
She had to fight off the attacker to protect herself. [fight: verb]
彼女は身を守るために攻撃者と戦わなければなりませんでした。[戦い:動詞]
例文
They are fighting for equal rights and justice. [fighting: present participle]
彼らは平等な権利と正義のために戦っています。[格闘:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fightは、特に物理的な戦闘や暴力の文脈で、日常の言葉でcontendよりも一般的に使用されています。Contendはあまり一般的ではありませんが、討論、競争、障害の克服など、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
contendとfightはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、よりニュートラルなトーンが望ましいフォーマルな設定ではcontendより適切な場合があります。
