実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contentious
例文
The contentious issue of gun control sparked heated debates among politicians. [contentious: adjective]
銃規制の論争の的となった問題は、政治家の間で激しい議論を引き起こしました。[論争の的:形容詞]
例文
He was known for his contentious personality and often got into arguments with his colleagues. [contentious: adjective]
彼は論争の的となる性格で知られており、しばしば同僚と議論を交わしました。[論争の的:形容詞]
disputable
例文
The validity of his research findings is disputable and requires further investigation. [disputable: adjective]
彼の研究結果の妥当性は議論の余地があり、さらなる調査が必要です。[議論の余地がある:形容詞]
例文
Whether or not climate change is caused by human activity is a disputable issue among scientists. [disputable: adjective]
気候変動が人間の活動によって引き起こされるかどうかは、科学者の間で議論の余地のある問題です。[議論の余地がある:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Disputableは日常の言葉でcontentiousほど一般的ではありません。Contentiousはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、disputable範囲はより限られており、通常は学術的または技術的な執筆で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
contentiousとdisputableはどちらも、学術的または専門的な設定での使用に適した正式な単語です。ただし、contentiousは否定的な意味合いが強く、disputableよりも対立的であると見なされる場合があります。
