実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contiguous
例文
The United States has 48 contiguous states. [contiguous: adjective]
米国には48の隣接する州があります。[連続: 形容詞]
例文
The two buildings have contiguous walls. [contiguous: adjective]
2つの建物には連続した壁があります。[連続: 形容詞]
adjoining
例文
Our hotel room had an adjoining door to the next room. [adjoining: adjective]
私たちのホテルの部屋には、隣の部屋へのドアが隣接していました。[隣接:形容詞]
例文
The park has an adjoining playground for children. [adjoining: verb]
公園には子供用の遊び場が隣接しています。[隣接:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Adjoiningは、特に部屋やスペースを指す場合、日常の言葉でcontiguousよりも一般的に使用されます。Contiguousはより正式であり、法的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Contiguousは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されるadjoiningよりもフォーマルです。