実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
contingent
例文
The success of the project is contingent on securing funding. [contingent: adjective]
プロジェクトの成功は、資金の確保にかかっています。[偶発的:形容詞]
例文
We have a contingent of athletes representing our school at the competition. [contingent: noun]
私たちは、大会で私たちの学校を代表するアスリートの派遣団を持っています。[条件:名詞]
delegation
例文
The manager delegated the task to his assistant. [delegated: verb]
マネージャーはタスクをアシスタントに委任しました。[委任: 動詞]
例文
The delegation from our company attended the trade show. [delegation: noun]
当社からの代表団が見本市に出席しました。[委任:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Delegationは、日常の言語でcontingentよりも一般的に使用されています。Delegationは、ビジネス、政治、外交など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。Contingentはあまり一般的ではなく、スポーツや軍事作戦などのより具体的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Delegationは一般的にcontingentよりもフォーマルです。これは、ビジネス会議や外交交渉などの専門的または公式の設定でよく使用されます。Contingentはよりカジュアルで、非公式な状況でも使用できます。