実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
contradictory
例文
Her actions were contradictory to her words. [contradictory: adjective]
彼女の行動は彼女の言葉と矛盾していた。[矛盾:形容詞]
例文
The evidence presented was contradictory to the defendant's testimony. [contradictory: adjective]
提示された証拠は被告の証言と矛盾していた。[矛盾:形容詞]
paradoxical
例文
It's paradoxical that the more we try to control things, the less control we have. [paradoxical: adjective]
逆説的ですが、物事をコントロールしようとすればするほど、コントロールできなくなります。[逆説的:形容詞]
例文
The paradoxical nature of the situation left everyone confused. [paradoxical: adjective]
状況の逆説的な性質は皆を混乱させました。[逆説的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Contradictoryは日常の言語でparadoxicalよりも一般的に使用されますが、paradoxicalは学術的または哲学的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Paradoxicalcontradictoryよりも形式的であり、複雑なアイデアや概念を説明するために学術的または哲学的な執筆でよく使用されます。
