実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
converting
例文
I am converting my old VHS tapes to digital files. [converting: verb]
古いVHSテープをデジタルファイルに変換しています。[変換:動詞]
例文
The software is capable of converting PDF files to Word documents. [converting: present participle]
ソフトウェアは、Word文書にPDFファイルを変換することができます。[変換:現在分詞]
例文
After traveling abroad, I converted to a different religion. [converted: past tense]
海外旅行の後、私は別の宗教に改宗しました。[変換:過去形]
switching
例文
I am switching from coffee to tea for health reasons. [switching: present participle]
健康上の理由からコーヒーからお茶に切り替えています。[切り替え:現在分詞]
例文
Can we switch seats so I can sit by the window? [switch: verb]
窓際の席の入れ替えはできますか?[スイッチ:動詞]
例文
After working in finance for years, she decided to switch careers and become a teacher. [switched: past tense]
金融業界で何年も働いた後、彼女はキャリアを変えて教師になることを決心しました。[切り替え:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Switchingは、日常の言語でconvertingよりも一般的に使用されています。Switching用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、convertingはより具体的であり、技術または専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
convertingとswitchingはどちらも、コンテキストに応じてさまざまな形式レベルで使用できます。ただし、convertingは、その技術的または専門的な意味合いのために、より正式な場合があります。