実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cooker
例文
I'm going to put the chicken in the slow cooker for dinner tonight. [cooker: noun]
今夜の夕食には鶏肉をスロークッカーに入れます。[炊飯器:名詞]
例文
My friend is a great cooker and always makes delicious meals. [cooker: noun]
私の友人は料理が上手で、いつもおいしい食事を作ってくれます。[炊飯器:名詞]
例文
I need to buy a new rice cooker since my old one broke. [cooker: noun]
古い炊飯器が壊れたので、新しい炊飯器を買う必要があります。[炊飯器:名詞]
stove
例文
I'm going to cook the pasta on the stove. [stove: noun]
ストーブでパスタを調理します。[ストーブ:名詞]
例文
We use the wood stove to heat our cabin in the winter. [stove: noun]
冬は薪ストーブを使ってキャビンを暖めています。[ストーブ:名詞]
例文
I prefer using a gas stove over an electric one. [stove: noun]
私は電気ストーブよりもガスストーブを使うのが好きです。[ストーブ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Stoveは、日常の言語、特にアメリカ英語でcookerよりも一般的に使用されています。Stoveは幅広い調理器具をカバーする用途の広い用語ですが、cookerはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cookerとstoveはどちらも中立的な用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。