実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coolest
例文
That new jacket you got is the coolest thing I've seen all day. [coolest: adjective]
あなたが手に入れたその新しいジャケットは、私が一日中見た中で最もクールなものです。[最もクール:形容詞]
例文
He's the coolest guy in school, everyone wants to be his friend. [coolest: noun]
彼は学校で一番クールな男です、誰もが彼の友達になりたいと思っています。[最もクール:名詞]
hip
例文
Those shoes are so hip, where did you get them? [hip: adjective]
それらの靴はとてもヒップですが、どこで手に入れましたか?[ヒップ:形容詞]
例文
She's really into music and always knows the latest bands, she's so hip. [hip: noun]
彼女は本当に音楽が好きで、常に最新のバンドを知っています、彼女はとてもヒップです。[ヒップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coolestは日常の言葉でhipよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
coolestもhipも正式な言葉ではなく、カジュアルまたは非公式の設定で使用するのが最適です。