実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coraggio
例文
Il coraggio di quei pompieri che hanno salvato la vita delle persone intrappolate nell'edificio in fiamme è ammirevole. [coraggio: noun]
Il coraggio di quei pompieri che hanno salvato la vita delle persone intrappolate nell'edificio in fiamme è ammirevole.[コラッジョ:名詞]
例文
Ho bisogno di coraggio per affrontare questa situazione difficile, ma so che ce l'ho dentro di me. [coraggio: noun]
Ho bisogno di coraggio per affrontare questa situazione difficile, ma so che ce l'ho dentro di me.[コラッジョ:名詞]
bravery
例文
The bravery of the soldiers who fought in the war is commendable. [bravery: noun]
戦争で戦った兵士の勇気は称賛に値します。[勇気:名詞]
例文
She showed bravery by standing up to the bully and defending her friend. [bravery: noun]
彼女はいじめっ子に立ち向かい、友人を守ることで勇気を示しました。[勇気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Braveryは英語と文化でより一般的に使用され、coraggioはイタリア語と文化でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Braveryはcoraggioよりも正式な意味合いを持っているため、アカデミックライティングやスピーチなどの正式なコンテキストでの使用に適しています。