実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
corbie
例文
The corbie perched on the tree branch, watching the world below. [corbie: noun]
コルビーは木の枝に腰掛け、下の世界を見ていました。[コービー:名詞]
例文
In some cultures, the corbie is seen as a symbol of death and misfortune. [corbie: noun]
一部の文化では、コルビーは死と不幸の象徴と見なされています。[コービー:名詞]
crow
例文
The crow flew overhead, its caw echoing through the air. [crow: noun]
カラスは頭上を飛んで、その鳴き声が空中に響き渡った。[カラス:名詞]
例文
Crows are often seen picking at garbage cans in the city. [crows: plural noun]
市内のゴミ箱をカラスが拾うのがよく見られます。[カラス:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crowは、日常の言語でcorbieよりも一般的に使用されています。Crow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、corbieはあまり一般的ではなく、民間伝承や農村地域などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
corbieとcrowはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。