実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cortege
例文
The cortege of mourners followed the hearse to the cemetery. [cortege: noun]
会葬者のコルテッジは霊柩車を追って墓地に行きました。[コルテッヘ:名詞]
例文
The president's cortege made its way through the city streets, accompanied by a police escort. [cortege: noun]
大統領のコルテッジは、警察の護衛を伴って街の通りを通り抜けました。[コルテッヘ:名詞]
例文
The bride's cortege walked down the aisle, led by her father. [cortege: noun]
花嫁のコルテッジは、父親に率いられて通路を歩きました。[コルテッヘ:名詞]
procession
例文
The religious procession wound its way through the streets, carrying icons and banners. [procession: noun]
宗教的な行列は、アイコンやバナーを持って通りを通り抜けました。[行列:名詞]
例文
The annual Pride procession drew thousands of participants and spectators. [procession: noun]
毎年恒例のプライド行列には、何千人もの参加者と観客が集まりました。[行列:名詞]
例文
The funeral procession moved slowly down the road, with cars following behind. [procession: noun]
葬列はゆっくりと道を下り、車が後ろを追った。[行列:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Processionは、日常の言語でcortegeよりも一般的に使用されています。Procession用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cortegeはあまり一般的ではなく、より具体的で正式な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cortegeは通常、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるprocessionよりも正式で厳粛です。
