実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
councilor
例文
The councilor proposed a new policy for the city council to consider. [councilor: noun]
市議会議員は、市議会が検討すべき新しい方針を提案しました。[評議員:名詞]
例文
She acted as a councilor to her friends, helping them with their personal problems. [councilor: verb]
彼女は友人の評議員として行動し、彼らの個人的な問題を助けました。[評議員:動詞]
councillor
例文
The councillor proposed a new policy for the city council to consider. [councillor: noun]
市議会議員は、市議会が検討すべき新しい方針を提案しました。[評議員:名詞]
例文
She acted as a councillor to her friends, helping them with their personal problems. [councillor: verb]
彼女は友人の評議員として行動し、彼らの個人的な問題を助けました。[評議員:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Councilorはアメリカ英語でより一般的ですが、councillorはイギリス英語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Councillorcouncilorよりもフォーマルであると見なされ、公式または専門的な文脈でよく使用されます。
