実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
count
例文
Can you count how many apples are in the basket? [count: verb]
バスケットにリンゴがいくつ入っているか数えられますか?[カウント: 動詞]
例文
I need to keep a count of how many customers come into the store. [count: noun]
何人のお客さんが来店したかを数える必要があります。[カウント:名詞]
例文
Let's count the money to make sure we have enough for the trip. [count: verb]
旅行に十分なお金があることを確認するためにお金を数えましょう。[カウント: 動詞]
calculate
例文
I need to calculate the area of the room to know how much paint to buy. [calculate: verb]
どのくらいの塗料を買うべきかを知るために、部屋の面積を計算する必要があります。[計算: 動詞]
例文
Based on the data we have, we can calculate that sales will increase next quarter. [calculate: verb]
手元にあるデータに基づいて、次の四半期に売上が増加すると計算できます。[計算: 動詞]
例文
To solve this equation, we need to calculate the value of x. [calculate: verb]
この方程式を解くには、x の値を計算する必要があります。
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Count は日常の言葉でより一般的に使用されますが、 calculate は学術的または専門的な環境でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Calculate は一般的に countよりもフォーマルであると考えられています 、精度と正確さを必要とする技術的または科学的な文脈でよく使用されるためです。