実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counterpendent
例文
The interests of the company and the union are counterpendent. [counterpendent: adjective]
会社と組合の利益は相反する。[対位法:形容詞]
例文
The two countries' economies are counterpendent, meaning that one's success depends on the other's failure. [counterpendent: adjective]
両国の経済は相反しており、一方の成功は他方の失敗にかかっている。[対位法:形容詞]
interdependent
例文
The success of the project is interdependent on the contributions of all team members. [interdependent: adjective]
プロジェクトの成功は、すべてのチームメンバーの貢献に相互依存しています。[相互依存:形容詞]
例文
The two countries' economies are interdependent, meaning that their success is tied to each other. [interdependent: adjective]
両国の経済は相互依存しており、両国の成功は互いに結びついています。[相互依存:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Interdependentはcounterpendentよりも一般的に使用される単語です。Interdependentは、社会的、経済的、政治的関係など、さまざまな状況で使用されます。一方、counterpendentはあまり一般的ではなく、主に特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、counterpendentは学術的または技術的な執筆でより一般的に使用される可能性がありますが、interdependentはより用途が広く、さまざまなコンテキストや形式レベルで使用できます。
