実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counters
例文
The cashier was standing behind the counter, ready to assist customers. [counter: noun]
レジ係はカウンターの後ろに立っていて、顧客を支援する準備ができていました。[カウンター:名詞]
例文
The security guard was keeping track of the number of visitors using the counter at the entrance. [counter: noun]
警備員は入り口のカウンターを使用している訪問者の数を追跡していました。[カウンター:名詞]
例文
The chef was chopping vegetables on the kitchen counter. [counter: noun]
シェフはキッチンカウンターで野菜を刻んでいた。[カウンター:名詞]
desk
例文
I like to keep my desk organized with all my supplies within reach. [desk: noun]
私はすべての物資を手の届くところに置いて机を整理しておくのが好きです。[デスク: 名詞]
例文
The receptionist was sitting at her desk, answering phone calls and greeting guests. [desk: noun]
受付係は彼女の机に座って、電話に応答し、ゲストに挨拶していました。[デスク: 名詞]
例文
My gaming setup includes a large desk with multiple monitors. [desk: noun]
私のゲームのセットアップには、複数のモニターを備えた大きなデスクが含まれています。[デスク: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deskは、日常の言葉ではカウンターよりも一般的に使用されます。Deskはさまざまな設定で見つけることができる用途の広い家具ですが、カウンターは小売または商業環境により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
countersとデスクはどちらも、設定と目的に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、デスクはより一般的に公式または専門的な設定に関連付けられていますが、countersはよりカジュアルで非公式です。
