実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
courting
例文
In the past, courting was a common practice before marriage. [courting: noun]
過去には、求愛は結婚前の一般的な慣習でした。[求愛:名詞]
例文
He courted her for months before proposing. [courted: past tense]
彼はプロポーズする前に何ヶ月も彼女に求愛した。[求愛:過去形]
dating
例文
They've been dating for a few months now. [dating: present participle]
彼らは数ヶ月前から付き合っています。[デート:現在分詞]
例文
Online dating has become increasingly popular in recent years. [dating: noun]
オンラインデートは近年ますます人気が高まっています。[デート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Datingは、日常の言語でcourtingよりも一般的に使用されています。Datingは、カジュアルなものから深刻なものまで、幅広いロマンチックな関係をカバーする用途の広い用語ですが、courtingはあまり一般的ではなく、伝統的または宗教的なコミュニティに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Courtingは通常、よりフォーマルで伝統的なトーンに関連付けられていますが、datingはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。