実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
couteaux
例文
The chef used his couteaux to fillet the fish. [couteaux: noun]
シェフはクトーを使って魚を切り身にしました。[クトー:名詞]
例文
I need to buy a new set of couteaux for my kitchen. [couteaux: noun]
キッチン用に新しいクトーのセットを購入する必要があります。[クトー:名詞]
knife
例文
She used a knife to cut the vegetables for the salad. [knife: noun]
彼女はナイフを使ってサラダの野菜を切りました。[ナイフ:名詞]
例文
The soldier carried a knife for protection. [knife: noun]
兵士は保護のためにナイフを持っていた。[ナイフ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Knifeは、日常の言語でcouteauxよりも一般的に使用されています。Knifeはさまざまな状況で使用できる用途の広いツールですが、couteauxはあまり一般的ではなく、主にプロのキッチンで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Couteauxは、そのフランスの起源とプロのキッチンでの使用のために、よりフォーマルまたは高級なトーンに関連付けられている可能性があります。Knifeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。