実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
covert
例文
The spy carried out a covert operation to gather intelligence. [covert: adjective]
スパイは情報を収集するために秘密作戦を実行しました。[秘密:形容詞]
例文
The company's plans for expansion were kept covert to avoid competition. [covert: noun]
同社の拡張計画は、競争を避けるために秘密にされていました。[秘密:名詞]
surreptitious
例文
He made a surreptitious glance at his watch during the meeting. [surreptitious: adjective]
彼は会議中に時計をこっそりと見ました。[秘密:形容詞]
例文
She took a surreptitious sip of her drink when no one was looking. [surreptitious: adjective]
彼女は誰も見ていないときにこっそり飲み物を一口飲んだ。[秘密:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Covertは、日常の言語でsurreptitiousよりも一般的に使用されています。Covertは軍事や諜報活動の文脈でよく使用されますが、surreptitiousはより広い範囲の文脈で使用することができます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
covertとsurreptitiousはどちらも正式な言葉であり、通常、深刻な文脈や専門的な文脈で使用されます。ただし、surreptitiousは卑劣または手に負えないという否定的な意味合いを持つ可能性があり、非常に正式な状況にはあまり適していない可能性があります。
