実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
coyer
例文
She became even coyer when he complimented her on her dress. [coyer: comparative form]
彼が彼女のドレスで彼女を褒めたとき、彼女はさらに恥ずかしくなりました。[コイヤー:比較形式]
例文
He was too coyer to ask her out on a date. [coyer: adjective]
彼は恥ずかしがり屋で、彼女をデートに誘うことができませんでした。[コイヤー:形容詞]
reserved
例文
She is reserved and doesn't like to share personal information. [reserved: adjective]
彼女は控えめで、個人情報を共有するのが好きではありません。[予約:形容詞]
例文
He reserved a table for two at the fancy restaurant. [reserved: past tense verb]
彼は高級レストランで2人用のテーブルを予約しました。[予約:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reservedは日常の言葉でcoyerよりも一般的に使われています。Reservedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、coyerはあまり一般的ではなく、より古風であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Coyerは通常、よりフォーマルまたは文学的なスタイルに関連付けられていますが、reservedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。