実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cranker
例文
He's a real cranker when it comes to vintage cars. [cranker: noun]
彼はヴィンテージカーに関しては本当のクランクです。[クランカー:名詞]
例文
She can be a bit of a cranker when it comes to her favorite TV show. [cranker: adjective]
彼女はお気に入りのテレビ番組に関しては少し気難しいかもしれません。[クランカー:形容詞]
eccentric
例文
The old man down the street is quite eccentric, always wearing strange hats. [eccentric: adjective]
通りの老人はかなり風変わりで、いつも奇妙な帽子をかぶっています。[エキセントリック:形容詞]
例文
She's known for her eccentric taste in music. [eccentric: noun]
彼女は音楽のエキセントリックな趣味で知られています。[エキセントリック:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Eccentricは日常の言葉でcrankerよりも一般的に使われています。Eccentricはより長い歴史とより幅広い用途を持っていますが、crankerはより具体的な意味を持つ新しい単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Eccentricはcrankerよりもフォーマルです。eccentricは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、crankerはより非公式であり、正式な設定では適切ではない場合があります。