実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crazy
例文
The man was acting crazy and shouting at everyone. [crazy: adjective]
男は狂ったように振る舞い、みんなに叫んでいました。[クレイジー:形容詞]
例文
I'm crazy about this new restaurant, we should go there again. [crazy: preposition]
私はこの新しいレストランに夢中です、私たちは再びそこに行くべきです。[クレイジー:前置詞]
例文
The party last night was crazy, people were dancing on the tables. [crazy: adjective]
昨夜のパーティーはクレイジーで、人々はテーブルの上で踊っていました。[クレイジー:形容詞]
unhinged
例文
The politician's unhinged behavior during the debate was concerning. [unhinged: adjective]
討論中の政治家の自由な行動は懸念事項でした。[ヒンジなし:形容詞]
例文
The door was unhinged and wouldn't close properly. [unhinged: verb]
ドアはヒンジが外されており、適切に閉まりませんでした。[ヒンジなし:動詞]
例文
The movie was so disturbing and unhinged, I had to turn it off. [unhinged: adjective]
映画はとても不穏でヒンジがかかっていなかったので、私はそれをオフにしなければなりませんでした。 [ヒンジなし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crazyは、日常の言葉でunhingedよりも一般的に使用される単語です。これは、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語であり、肯定的および否定的な意味合いの両方があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Unhingedはcrazyよりも正式な言葉です。これは通常、より深刻なまたは専門的なコンテキストで使用され、より否定的な意味合いを持ちます。