実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
create
例文
She likes to create art in her free time. [create: verb]
彼女は自由な時間にアートを作成するのが好きです。[作成: 動詞]
例文
The company plans to create a new product line. [create: verb]
同社は新しい製品ラインを作成する予定です。[作成: 動詞]
generate
例文
The wind turbines generate electricity for the entire town. [generate: verb]
風力タービンは町全体の電力を生成します。[生成: 動詞]
例文
The marketing campaign is expected to generate more sales. [generate: verb]
マーケティングキャンペーンは、より多くの売上を生み出すことが期待されています。[生成: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Generateは、エンジニアリング、コンピューターサイエンス、金融などの技術的または科学的なコンテキストでcreateよりも一般的に使用されます。ただし、createはより用途が広く、芸術、文学、ビジネスなど、より幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
createとgenerateはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、generateはより技術的または専門的であると認識される可能性がありますが、createはより芸術的または創造的であると認識される場合があります。
