実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creating
例文
She enjoys creating art in her free time. [creating: verb]
彼女は自由な時間にアートを作成することを楽しんでいます。[作成中: 動詞]
例文
The company is known for creating innovative products. [creating: gerund or present participle]
同社は革新的な製品を作成することで知られています。[作成:動名詞または現在分詞]
making
例文
He is making a cake for his sister's birthday. [making: verb]
彼は妹の誕生日にケーキを作っています。[作る:動詞]
例文
I enjoy making crafts with my kids on the weekends. [making: gerund or present participle]
週末は子供と一緒に工作を楽しんでいます。[作成:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Makingは日常の言葉でcreatingよりも一般的に使われています。Makingは、料理、建築、工作などのさまざまな文脈で使用できる用途の広い動詞ですが、creating多くの場合、より芸術的または知的な追求に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creatingとmakingはどちらも公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、芸術的または知的追求との関連によりcreating、より正式なものとして認識される場合があります。