実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crevasse
例文
The climbers had to navigate around the crevasse to reach the summit. [crevasse: noun]
登山者は頂上に到達するためにクレバスの周りをナビゲートしなければなりませんでした。[クレバス:名詞]
例文
The hiker slipped and fell into a crevasse, injuring his leg. [crevasse: noun]
ハイカーは滑ってクレバスに落ち、足を負傷しました。 [クレバス:名詞]
chasm
例文
The bridge spanned the chasm between the two cliffs. [chasm: noun]
橋は2つの崖の間の割れ目にまたがっていました。[キャズム:名詞]
例文
There was a chasm between their political beliefs that they could not bridge. [chasm: noun]
彼らの政治的信念の間には、彼らが橋渡しできないという溝がありました。[キャズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chasmは、日常の言語でcrevasseよりも一般的に使用されています。Chasmは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、crevasseはより技術的で登山や氷の多い地形に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Crevasseはより専門的で専門的な用語であるため、chasmよりも正式です。ただし、どちらの単語も、状況に応じて公式または非公式のコンテキストで使用できます。