実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
croaky
例文
After shouting at the concert, my voice became croaky. [croaky: adjective]
コンサートで叫んだ後、私の声は不気味になりました。[クローキー:形容詞]
例文
The frog made a croaky sound in the pond. [croaky: noun]
カエルは池の中でしわがれた音を立てました。[クローキー:名詞]
raspy
例文
His throat was sore, and his voice sounded raspy. [raspy: adjective]
彼の喉は痛く、彼の声は耳障りに聞こえました。[耳障りな:形容詞]
例文
The metal gate made a raspy sound as it opened. [raspy: noun]
金属製の門が開くと耳障りな音がしました。[耳障りな:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Raspyは、日常の言語、特にアメリカ英語でcroakyよりも一般的に使用されています。Raspyは用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、croakyはあまり一般的ではなく、イギリス英語でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
croakyとraspyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。