この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、目標や原因を達成するための情熱的で断固とした努力を指します。
- 2どちらの言葉も、特定の信念やアイデアを促進するための活発で力強い動きや行動を表すことができます。
- 3どちらの言葉も、非軍事的なキャンペーンや運動を説明するために比喩的に使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1歴史:Crusade特にイスラム教徒から聖地を回復するためのヨーロッパのキリスト教徒による中世の軍事遠征を指しますが、croisadeはあらゆる軍事作戦や情熱的な運動を含むことができるより広い意味を持っています。
- 2使用法:Croisadeはフランス語でより一般的に使用され、crusadeは英語でより一般的に使用されます。
- 3含意:Croisadeは宗教戦争や紛争との関連のためにより否定的な意味合いを持つかもしれませんが、crusadeはその歴史的重要性と高貴な原因との関連のためにより肯定的な意味合いを持つかもしれません。
📌
これだけは覚えよう!
Croisadeとcrusadeは、どちらも目標や原因を達成するための情熱的で断固とした努力を指す同義語です。しかし、crusade特にイスラム教徒から聖地を取り戻すためのヨーロッパのキリスト教徒による中世の軍事遠征を指しますが、croisadeはあらゆる軍事作戦や情熱的な運動を含むことができるより広い意味を持っています。さらに、croisadeはフランス語でより一般的に使用され、crusadeは英語でより一般的に使用されます。