実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crotch
例文
He accidentally hit himself in the crotch with the ball. [crotch: noun]
彼は誤ってボールで股間を殴った。[股間:名詞]
例文
The tree had a crotch where two large branches met. [crotch: noun]
木には2つの大きな枝が出会う股がありました。[股間:名詞]
groin
例文
He pulled a muscle in his groin while playing soccer. [groin: noun]
彼はサッカーをしながら鼠径部の筋肉を引っ張った。[鼠径部:名詞]
例文
The cathedral's groin vaults were impressive. [groin: adjective]
大聖堂の股間金庫室は印象的でした。[鼠径部:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Groinは、公式および技術的な文脈ではcrotchよりも一般的に使用されますが、crotchはより非公式であり、状況によっては下品と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Groinはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、crotchは一般的にフォーマルではなく、特定の設定では不適切と見なされる場合があります。
