実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crotchet
例文
The melody starts with a crotchet note. [crotchet: noun]
メロディーはクロチェットノートから始まります。[クロチェット:名詞]
例文
She used a crotchet to attach the button to her shirt. [crotchet: noun]
彼女は股間を使ってシャツにボタンを取り付けました。[クロチェット:名詞]
例文
He has some crotchets about the proper way to make tea. [crotchets: plural noun]
彼はお茶を作る適切な方法についていくつかの股間を持っています。[股間:複数名詞]
notion
例文
The notion of freedom is central to the American identity. [notion: noun]
自由の概念はアメリカのアイデンティティの中心です。[概念:名詞]
例文
She bought some notions like buttons and thread at the craft store. [notions: plural noun]
彼女は工芸品店でボタンや糸のようないくつかの概念を買いました。[概念:複数名詞]
例文
I have a notion to go on a road trip this weekend. [notion: noun]
私は今週末にロードトリップに行くという考えを持っています。[概念:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Notionは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でcrotchetよりも一般的に使用されています。Crotchetは、音楽や縫製のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
crotchetとnotionはどちらも比較的正式な言葉ですが、crotchetはより技術的で正確かもしれませんが、notionはより想像力豊かで抽象的かもしれません。