実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crystals
例文
The crystal vase sparkled in the sunlight. [crystal: noun]
クリスタルの花瓶は太陽の光に輝いていました。[クリスタル:名詞]
例文
She added some crystals to her collection of healing stones. [crystals: plural noun]
彼女は癒しの石のコレクションにいくつかのクリスタルを追加しました。[結晶:複数名詞]
gem
例文
He gave her a beautiful gemstone necklace for their anniversary. [gem: noun]
彼は彼女に彼らの記念日のために美しい宝石のネックレスを与えました。[宝石:名詞]
例文
The Taj Mahal is considered a gem of Islamic art and architecture. [gem: metaphorical use]
タージマハルはイスラム美術と建築の宝石と見なされています。[宝石:比喩的な使用]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Crystalsと宝石はどちらも日常の言葉で一般的に使用される単語ですが、宝石はジュエリーや高級品の文脈でより頻繁に使用され、crystalsはスピリチュアリティや代替医療の実践により一般的に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
宝石は、高級ファッションやハイエンドファッションとの関連から、一般的にcrystalsよりもフォーマルであると考えられています。ただし、どちらの単語も、カジュアルな会話からアカデミックライティングまで、さまざまなコンテキストで使用できます。
