実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cubicle
例文
I work in a cubicle with three other people. [cubicle: noun]
私は他の3人と一緒にキュービクルで働いています。[キュービクル:名詞]
例文
The library has study cubicles available for students. [cubicles: plural noun]
図書館には、学生が利用できる学習キュービクルがあります。[キュービクル:複数名詞]
partition
例文
We installed a partition to divide the living room and dining room. [partition: noun]
リビングとダイニングを仕切るパーテーションを設置しました。[パーティション: 名詞]
例文
The office was divided into smaller partitions for individual workspaces. [partitions: plural noun]
オフィスは、個々のワークスペース用に小さなパーティションに分割されました。[パーティション: 複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Partitionは日常の言葉でcubicleよりも一般的に使われています。Partition用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、cubicleはオフィスや職場の設定に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cubicleとpartitionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、partitionは職場を超えて幅広いアプリケーションを使用できるため、より用途が広い場合があります。