実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cucumber
例文
I like to add sliced cucumbers to my salad. [cucumbers: noun]
スライスしたきゅうりをサラダに加えるのが好きです。[きゅうり:名詞]
例文
She peeled the cucumber before slicing it into thin rounds. [cucumber: noun]
彼女はキュウリの皮をむいてから、薄い丸くスライスしました。[きゅうり:名詞]
courgette
例文
I sautéed some courgettes with garlic and olive oil for dinner. [courgettes: noun]
夕食にニンニクとオリーブオイルでズッキーニを炒めました。[ズッキーニ:名詞]
例文
The recipe called for grated courgette to be added to the batter. [courgette: noun]
レシピでは、すりおろしたズッキーニをバッターに加える必要がありました。[ズッキーニ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cucumber は、サラダやスナックに人気のある野菜であるため、日常の言葉で courgette よりも一般的に使用されています。ただし、 courgette 地中海料理でより一般的に使用されており、特定の地域ではより普及している場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cucumberとcourgetteはどちらも比較的くだけた言葉であり、カジュアルな会話や文章の中で、過度にフォーマルでアカデミックに聞こえることなく使用できます。