実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cuddling
例文
After a long day, I love cuddling up with my partner on the couch. [cuddling: present participle]
長い一日の後、私はソファで私のパートナーと寄り添うのが大好きです。[抱きしめる:現在分詞]
例文
She needed some comfort, so I held her close and we cuddled for a while. [cuddled: past tense]
彼女はいくらかの慰めを必要としていたので、私は彼女を抱きしめ、しばらく抱きしめました。[抱きしめた:過去形]
hugging
例文
I always give my mom a big hug when I see her after a long time. [hug: noun]
久しぶりに母に会うと、いつも母を強く抱きしめます。[抱擁:名詞]
例文
He hugged his friend tightly to congratulate him on his success. [hugged: past tense]
彼は友人をしっかりと抱きしめて、彼の成功を祝福しました。[抱きしめた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Huggingは、日常の言語でcuddlingよりも一般的に使用されています。Hugging用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cuddlingはあまり一般的ではなく、より親密で居心地の良い抱擁を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
huggingは通常、カジュアルで非公式な口調に関連付けられていますが、cuddlingはより親密であり、フォーマルな設定では個人的すぎるか不適切であると見なされる場合があります。
