実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cuff
例文
The cuffs on his shirt were too tight. [cuffs: noun]
彼のシャツの袖口はきつすぎた。[袖口:名詞]
例文
She cuffed him playfully on the back of his head. [cuffed: verb]
彼女は彼の頭の後ろでふざけて彼に手錠をかけた。[カフ:動詞]
例文
The cuff on the pants kept them from riding up. [cuff: noun]
ズボンの袖口は彼らが乗るのを防ぎました。[カフ:名詞]
handcuff
例文
The police officer put handcuffs on the suspect. [handcuffs: noun]
警察官は容疑者に手錠をかけた。[手錠:名詞]
例文
They had to handcuff him because he was resisting arrest. [handcuffed: verb]
彼が逮捕に抵抗していたので、彼らは彼に手錠をかけなければなりませんでした。[手錠をかけられた:動詞]
例文
The company's finances were handcuffed by strict regulations. [handcuffed: adjective]
会社の財政は厳しい規制によって手錠をかけられていました。[手錠をかけられた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cuffは、日常の言語でhandcuffよりも一般的に使用されています。Cuff用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、handcuffはあまり一般的ではなく、より具体的な意味があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Handcuffはcuffよりも正式で具体的です。これは通常、法執行機関または犯罪活動に関連しており、正式なコンテキストで使用されます。一方、cuffはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。