実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cup
例文
I like to drink my coffee from a ceramic cup. [cup: noun]
私はセラミックカップからコーヒーを飲むのが好きです。[カップ:名詞]
例文
Can you pour me a cup of water, please? [cup: unit of measurement]
一杯の水を教えてくれませんか?[カップ:測定単位]
例文
The team celebrated their victory by hoisting the championship cup. [cup: trophy]
チームはチャンピオンシップカップを掲げて勝利を祝いました。[カップ:トロフィー]
trophy
例文
He proudly displayed his hunting trophy on the mantel. [trophy: noun]
彼は誇らしげにマントルピースに狩猟トロフィーを展示しました。[トロフィー:名詞]
例文
The team was awarded a shiny gold trophy for winning the tournament. [trophy: noun]
チームはトーナメントに勝ったことで光沢のある金のトロフィーを授与されました。[トロフィー:名詞]
例文
She received a trophy for her outstanding performance in the music competition. [trophy: noun]
彼女は音楽コンクールでの卓越したパフォーマンスでトロフィーを受け取りました。[トロフィー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cupは日常の言語でより一般的に使用されますが、trophyはコンテストや賞に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Trophy一般的に、よりカジュアルで非公式なcupよりもフォーマルで権威があると考えられています。
