実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
curb
例文
The curb prevented the car from rolling down the hill. [curb: noun]
縁石は車が丘を転がり落ちるのを防ぎました。[縁石:名詞]
例文
We need to curb our spending if we want to save money. [curb: verb]
お金を節約したい場合は、支出を抑える必要があります。[縁石:動詞]
例文
The rider pulled on the reins to use the curb bit on the horse. [curb: adjective]
ライダーは手綱を引いて馬の縁石ビットを使用しました。[縁石:形容詞]
control
例文
The manager needs to take control of the situation before it gets worse. [control: noun]
マネージャーは、状況が悪化する前に状況をコントロールする必要があります。[コントロール:名詞]
例文
She tried to control her anger by taking deep breaths. [control: verb]
彼女は深呼吸をして怒りをコントロールしようとしました。[コントロール:動詞]
例文
The remote control allows you to change the channel on the TV. [control: noun]
リモコンを使用すると、テレビのチャンネルを変更できます。[コントロール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Controlは、その汎用性と幅広い使用法により、日常の言語でcurbよりも一般的に使用されています。Curbはより具体的であり、金融や交通などの特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
curbとcontrolはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、controlはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、正式な執筆やスピーチに適しています。
