実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
curing
例文
The doctor prescribed antibiotics to cure the infection. [cure: verb]
医者は感染症を治すために抗生物質を処方しました。[治療法:動詞]
例文
The curing process for cancer can be long and difficult. [curing: noun]
がんの治癒プロセスは長く困難な場合があります。[硬化:名詞]
healing
例文
The wound is healing nicely. [healing: verb]
傷はきれいに治っています。[癒し:動詞]
例文
Yoga can promote healing of the mind and body. [healing: noun]
ヨガは心と体の癒しを促進することができます。[癒し:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Healingは、日常の言語でcuringよりも一般的に使用されています。Healingはより広い範囲を持ち、幸福のさまざまな側面を指すことができますが、curing病気や問題の排除により具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
curingとhealingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、curingはより臨床的または科学的な意味合いを持つ場合があり、正式な設定により適しています。