実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
daimonic
例文
The artist channeled the daimonic energy within her to create a masterpiece. [daimonic: adjective]
アーティストは彼女の中のダイモニックエネルギーを導き、傑作を作成しました。[ダイモニック:形容詞]
例文
The daimonic force of love can inspire both great joy and great pain. [daimonic: noun]
愛の大いなる力は、大きな喜びと大きな痛みの両方を刺激することができます。[ダイモニック:名詞]
demonic
例文
The villagers believed that the old abandoned house was haunted by demonic spirits. [demonic: adjective]
村人たちは、古い廃屋が悪霊に悩まされていると信じていました。[悪魔:形容詞]
例文
The serial killer's actions were described as demonic and inhuman. [demonic: adjective]
連続殺人犯の行動は悪魔的で非人道的であると説明されました。[悪魔:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Demonicは日常の言葉でdaimonicよりも一般的に使われています。Demonicは、邪悪な力や悪意のある力を説明するために宗教的または超自然的な文脈でよく使用されますが、daimonicはあまり一般的ではなく、主に哲学的または心理的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
daimonicもdemonicも、日常会話ではあまり使われない正式な言葉です。ただし、demonicは、大衆文化やメディアとの関連により、非公式の文脈で使用される可能性が高くなります。